Беспокойное поведение собаки

Как вариант: спит днем, перепутался режим. Также может быть предчувствие о беде с членом семейства, или тоска по кобелю, которого видела, когда с ней гуляли.

Может собака скучает, тоскует по чему то или кому то. Может ночи лунные- собаки бывает так реагируют в такие моменты. тут нужно больше информации. Сколько собаке лет?

Ну собаки, как и прочие животные, гораздо чувствительнее людей,они видят, слышат, чуют и интуитивно знают то, что людям никогда не будет доступно (поэтому в древние времена человек и приручил собак). Может в близи находится какое-то другое животное, соседская кошка, ёж, хорёк, змея... Может быть животное живёт под землёй (от этого и рытьё нор) мышь, крот, землеройка...
Если со здоровьем собаки всё в порядке, то обратите внимание на окружающую обстановку, может и найдёте причину.

Мне кажется собачке просто скучно. Попробуйте побольше гулять с ней, возможно её странное поведение просто результат избытка энергии.

Как один из вариантов, яму собаки роют когда им жарко. На инстинктивном уровне, в ямке прохладней. Еще как вариант, недостаточно двигается, нужно чаще выгуливать и лучше с нагрузками.

Попробуйте ночью навестить собаку, пообщаться с ней, успокоить, может ненадолго и прогуляться вывести - возможно действительно просто скучает?

А Вы уверены, что не было случки? Во время течки собаки часто вырываются. Пару минут недоглядели - и все. По народным поверьям, собака роет яму, когда беременна. Присмотритесь к своей собаке, возможно, ее поведение кардинально изменилось. Сходите к ветеринару, сдайте анализы, всякое возможно.
Если это не беременность, то наверняка просто скука и тоска от одиночества. У нас карликовый пудель (сучка) очень тосковал, когда папы дома не было; Микки могла 2-3 дня не подходить к другому члену семьи, даже если очень хотела на улицу. Так что смотрите: если кто из близких уехал ненадолго, то Ваша кроха может тосковать и рыть яму.